Wielki dzień Chrissa

It all began when Chris saw a TV show in which people were trying to make their dreams come true. Some of girls, for example, were a bit plump and unattractive but they wanted to win a contest for the most attractive girl at school. It seemed unbelievable but thanks to their trainers they changed unrecognizably.

One day Chris hit up on an idea to take part in it too. He was a kind of a clumsy and tubby boy no girl wanted to talk to. His dream was to win the 2-kilometre run. Quite a tough challenge but he wanted to show others that he also deserves attention.

The organizers chose a trainer for him. It was an athletic woman whose job was to train Chris for two months. It was hard to put up with him as he was a real grumbler. He even wanted to give up, but she convinced him to carry on. Chris had a special diet and had to wake up very early. After two months of practising he was exhausted. Now Chris’s big day had finally arrived.



Tłumaczenie

Wszystko zaczęło się w dniu, kiedy Chris obejrzał program, w którym ludzie starali się zrealizować swoje marzenia. Wśród nich nieco pulchne i nieatrakcyjne dziewczyny, które chciały wygrać konkurs na najpiękniejszą dziewczynę w szkole. Dzięki swoim trenerom zmieniły się nie do poznania, co wydawało się dość niewiarygodne.

Pewnego dnia Chris również zdecydował się wziąć udział w programie. Był niezdarnym i puszystym chłopcem, z którym nie chciała rozmawiać żadna dziewczyna. Marzył o wygranej w biegu na odcinku 2 kilometrów. Było to nie lada wyzwanie, ale chciał pokazać innym, że i on zasługuje na uwagę.

Organizatorzy programu przydzielili mu trenera. Okazała się nim wysportowana kobieta, której zadaniem było trenować Chrisa przez dwa miesiące. Niełatwo było jej współpracować z taką zrzędą jak Chris. Chłopak chciał zrezygnować, ale trenerka przekonała go, żeby tego nie robił. Chris stosował specjalną dietę i musiał wstawać wcześnie rano. Był wyczerpany po dwumiesięcznej pracy. W końcu nadszedł wielki dzień Chrisa.

Facebook Comments