Halloween w Anglii. Zwyczaje + słownictwo

Koniec października to czas kiedy zbliża się Halloween. Chociaż w Polsce to święto nie jest tak popularne, w wielu krajach jest hucznie obchodzone – również w Wielkiej Brytanii. Ten wyjątkowy dzień wykorzystywany jest przede wszystkim jako okazja do świetnej zabawy oraz stworzenia klimatu rodem z horrorów. Jest to czas, kiedy w sklepowych witrynach widnieją przeróżne Halloweenowe gadżety i ozdoby, a najwięksi miłośnicy tego święta prześcigają się w strasznych dekoracjach. Ze zwyczajem wiąże się również wiele tradycji. Oto najpopularniejsze z nich: 

 

Przystrajanie domów 

Z pewnością pierwszą rzeczą, która kojarzy się z Halloween jest dynia. Sezon na dynię zaczyna się już we wrześniu. Są idealne do wycinania i dekorowania domów i posesji, z czego korzysta wielu ludzi w Halloween. Główny motyw dekoracji to właśnie świecąca dynia z wyciętym zarysem krzyczącej twarzy, do której wkłada się lampion. Wiele sklepów prześciga się w różnorodności oferowanych dyń i innych gadżetów, więc wybór jest ogromny. 


 

Cukierek albo psikus

Inną popularną tradycją głównie wśród dzieci jest zabawa w “cukierek albo psikus” (ang. ‘trick or treat”). Jak to wygląda? Dzieci i nastolatki w przebraniach pukają od domu do domu prosząc o cukierki, wołając przy tym “cukierek albo psikus!”. Wydawałoby się, że to nic szczególnego, trzeba jednak mieć się na baczności, ponieważ jeżeli właściciel domu odmówi podarunku, dzieci zrobią mu psikusa. Czasem jest to po prostu oblepienie domu papierem, lub zabranie jednej z dekoracji. Wszystko zależy od kreatywności i pomysłów żądnych cukierków dzieci. Warto jednak wiedzieć, że osoby biorące udział w obchodach Halloween maja udekorowane domy, więc to głównie do nich się kierują. 

 

Halloweenowe imprezy 

Organizowanie imprez okolicznościowych w klubach i lokalach jest również popularnym zwyczajem, w którym jednak nie uczestniczą dzieci. Dorośli oraz młodzież organizują również domówki, na które zapraszają swoich przebranych znajomych. Wiele osób wykorzystuje Halloween jako okazję do zabawy do białego rana w mrocznym klimacie. Warto wiedzieć, że to, jak będzie wyglądać taka impreza zależy od kreatywności organizatora, ale często na stołach występuje poczęstunek w postaci halloweenowych przysmaków. 

 

Słownictwo związane z Halloween:

  • pumpkin – dynia 
  • jack-o-lantern – lampa z wydrążonej dyni
  • lantern – lampion
  • ghosts – duchy
  • trick or treat – cukierek albo psikus
  • prank – figiel, psikus
  • fancy dress ball – bal przebierańców
  • ognisko – bonfire 
  • bones – kości
  • broomstick – miotła
  • burial – pochówek
  • candle – świeca
  • cape – peleryna
  • cauldron – kocioł
  • cemetery/ graveyard – cmentarz
  • coffin/ casket – trumna
  • corpse – zwłoki
  • darkness – mrok, ciemność
  • disguise – przebranie
  • enchant – rzucić urok
  • fangs – kły
  • goodies – pyszności
  • gore – rozlana krew
  • skull – czaszka
  • soul – dusza
  • spell – zaklęcie, urok
  • superstitions – przesądy
  • haunted house – nawiedzony dom
  • spooky – straszny
  • gruesome – makabryczny
  • supernatural – nadprzyrodzony

Facebook Comments