Zdarzyło Ci się kiedyś napisać "than" zamiast "then" albo "borrow" zamiast "lend"? Pomyliło Ci się kiedykolwiek "beside" z "besides"? Nawet mimo kilkuletniej nauki mogą zdarzać się błędy w użyciu słówek o podobnym znaczeniu bądź podobnie wyglądających. Dlatego też poniżej zamieszczam niektóre z takich słówek. Mam nadzieję, że dzięki poniższym wyjaśnieniom będziesz miał mniej problemów w nauce języka angielskiego. Swoje propozycje do rozbudowy tego działu możesz oczywiście zgłaszać na naszym forum.
- - above
- powyżej pewnego poziomu
- - over
- ponad czymś, także w wyrażeniach numerycznych, np. "...over 300 people..."
- - advice
- rada, porada (rzeczownik niepoliczalny)
- - (to) advise (on)
- radzić, poradzić coś komuś
- - another
- inny - jeszcze jeden, następny, drugi, inny (l. poj.)
- - the other
- drugi - z dwóch
- - others
- inni - reszta (l. mn.)
- - the others
- pozostali (l. mn.)
- - (to) arrive in
- przyjechać do - dotyczy miejsc takich jak: kraj, miejscowość, kontynent (otwarta przestrzeń)
- - (to) arrive at
- przyjechać do - dotyczy miejsc takich jak: budynek, lotnisko
- - at the end
- pod koniec, na końcu
- - in the end
- w końcu
- - because
- ponieważ, np. "We didn't go to the cinema because it was snowing."
- - because of
- z powodu, np. "We didn't go to the cinema because of the bad weather."
- - below
- poniżej pewnego poziomu
- - under
- pod czymś
- - (to) borrow
- pożyczać - od kogoś, np. "I borrowed Cindy's umbrella."
- - (to) lend
- pożyczać - komuś, np. "I won't lend you my new dress."
- - (to) bring
- wziąć - przynieść dokądś, np. "Go to the shop and bring me some beer."
- - (to) take
- wziąć - brać, zabierać, np. "I don't feel very well. Take me home, please."
- - during
- podczas - używamy z rzeczownikiem, np. "...during the meeting..."
- - while
- podczas - używamy z czasownikiem lub odpowiednim fragmentem zdania, np. "I listened to the radio while I was driving."
- - each other
- nawzajem - wyraża stosunek wzajemności dot. zwykle 2 osób/rzeczy
- - one another
- nawzajem - wyraża stosunek wzajemności w ogólnym znaczeniu
- - economic
- ekonomiczny - w odniesieniu do gospodarki i ekonomii
- - economical
- ekonomiczny - w odniesieniu do oszczędności i niedużego zużycia
- - every day
- każdego dnia, codziennie, np. "I watch TV every day"
- - everyday
- codzienny, np. "...an everyday newspaper..."
- - farther
- dalej - odległość w sensie fizycznym (metr, kilometr)
- - further
- dalej - odległość zarówno w sensie fizycznym, jak i metaforycznym
- - (to) learn
- uczyć się, zdobywać wiedzę
- - (to) study
- uczyć, studiować, badać, poświęcać czas na naukę
- - (to) teach
- nauczać kogoś
- - (to) train
- szkolić kogoś
- - so
- tak - używamy z przymiotnikiem, np. "She is so beautiful."
- - such
- tak - używamy z rzeczownikiem, np. "She is such a beautiful girl."
- - stationary
- nieruchomy, stały
- - stationery
- artykuły piśmienne
- - than
- niż
- - then
- wtedy, wówczas, następnie, potem
- - weather
- pogoda
- - whether
- czy, np. "I can't tell whether she loves me or not."
